The Asia-Pacific digital games market will more than double over the next five years to be worth over $30 billion in 2016, according to Ovum.